慕尼黑中文學校公益社團
Chinesische Schule in München


2019年2月9日 慕尼黑中文學校己亥年新春聯歡報導

一元復始萬象更新,新的一年己亥金豬年剛剛開始,2019年2月9日慕尼黑中文學校師生與家長及來賓共聚在現在的校址Städtische Robert-Bosch- Fachoberschule Wirtschaft,Schleißheimer Str. 510,80933 München举行了新春聯歡活動。

慶祝春節的興奮從當天一早的上課,直到12點15分進入高潮。沿著學校川堂大廳,早已香味襲人,各式小吃、應節糕點年糕、蘿蔔糕 。。。應有盡有,彷彿濃郁的年節味與鄉愁都成了佳餚的最佳調味料。

主持人高二班的韓汝姗祝福大家金豬年諸事順利,諸運亨通,諸事大吉,金豬獻瑞,竹報平安,諸事如意,妙語如珠,珠圓玉潤,朱玉滿堂,朱帨迎祥,金豬報喜,雙龍奪珠,豬年行大運! 我們慕尼黑中文學校校長張玉嫈女士首先為同學與嘉賓們恭喜新年好,一本教育奉獻的精神,平日不遺餘力為大家營造最佳學習環境,歡慶春節的同時,不忘祝賀大家圓滿順利,學習更上一層樓。 駐德國臺北代表處慕尼黑辦事處許聰明處長也為嘉賓們帶來溫馨的祝福,大家長的鼓勵為學校師生與僑界注入振奮的強心劑。

正值揭開表演序幕之際,慕尼黑市的外國人顧問委員會的主任委員Frau Lang也來到會場,簡潔誠摯的問候與祝福瞬間拉近了新朋友間的感情與距離。

緊接著中文學校的台柱-扯鈴班合作無間的演出之後,快樂的吉他班為我們表演了怀念老歌太湖船、虹彩妹妹、雪毧花。幼幼A B班輸人不輸陣地以海草舞翻轉了熱氣十足的中文學校。

本著以歌會友的目的,今年我們中文學校別開生面,舉辦第一屆Karaoke大賽,展現大家多才多藝的另一面。雖則名為歌唱比賽,細看每個班級參賽隊伍意氣風發,士氣如虹,卻也不掩怡然自娛的神情,獨樂樂與 眾樂樂的境界已然分明。隨著下述節目緊湊順暢的進行,大伙所凝聚的共度春節的鄉情與傳承在短短的九十分鐘節目裡發揮的淋漓盡致。

卡拉OK歌唱比賽第一單元團體組

學前班 『如果開心你就拍拍手』 / Wenn du glücklich bist, Klatsch in die Hände
小一班 『數星星』 ⁄ Sterne zählen
德學前及德小一 『朋友歌』 ⁄ Freundschaftslied
小二班 『恭喜恭喜』 ⁄ Glückwunsch
德小三 『我愛夏天』 ⁄ Ich liebe den Sommer
小三班 『擁抱世界擁抱你』 ⁄ wir umarmen die Welt
小四班 『好想你』 ⁄ Ich vermisse dich sehr
德小五 『抓泥鰍』 ⁄ Schlammpeitzger fangen
高二班 『小半』 ⁄ Xiao Ban
成人1.1班 『踏雪尋梅』 ⁄ Pflaumenblüten suchen im Schneefall
成人2.1班 『月亮代表我的心』 ⁄ Mein Herz ist wie der Mond
成人1.3班 『甜蜜蜜』 ⁄ süß süß

歌唱比賽第二單元個人組歌唱比賽

首先 兒童組

  • Bani 帶來一首 『當我們同在一起』⁄ Wenn wir zusammen sind.
  • Samarth 唱 『茉莉花』 ⁄ der Jasmin
  • Katie 石安孜 表演 『學貓叫』 ⁄ Say Meow Meow
  • Moritz 明道 唱 『春天在哪裡』 ⁄ Wo ist der Frühling?
  • Hannes Jacob 貝慕米, 『蝸牛與黃儷鳥』 ⁄ Schnecke und Kanarienvogel
  • Abigail 蔡亞容, Finnleigh 蔡昇叡 ⁄『靜夜思』Gedanken einer stillen Nacht
  • Anna 唱 『讀書郎』⁄ Ein junger Gelehrter
  • Schönrock, Chiara (CM8)唱很酷的 『冷冷的聖誕節』 ⁄ Merry cold christmas

接下來個人組的 成人組

  • 成人 2.1班 蘇春輝 『一路上有你』 (張學友) ⁄ Danke für deine Begleitung
  • 成人 1.1班 林東尼 Antonio Granziera 『給我一個吻』 ⁄ Gib mir einen Kuss!

俗話說,好酒沉罋底,家長組為春節聯歡帶來了壓軸節目:

  • 第一位 何紅雲『天上人間』⁄ Paradies
  • 第二位 李奕竹 『祝你一路順風』⁄ Ich wünsche dir eine gute Reise!

評審們歷經難分高下的煎熬,終於揭曉卡拉ok比賽優勝成績:

團體組

低年級
冠軍 : 德學前及德小一 『朋友歌』 ⁄Freundschaftslied
青少年
冠軍 : 小四班 『好想你』 ⁄ Ich vermisse dich sehr
成人組
冠軍 : 成人1.3班 ⁄ 『甜蜜蜜』 ⁄süß süß

個人組

兒童組
冠軍: Katie 石安孜表演 『學貓叫』⁄ Say Meow Meow
成人組
冠軍: 林東尼 Antonio Granziera 『給我一個吻』⁄ Gib mir einen Kuss!

接下來由許處長與校長發紅包添喜氣,孩子們個個樂不可支。。

三點半 (15:30)的摸彩節目將所有觀眾與來賓又送入另一個高潮。且聽此起彼落的歡呼聲,台上台下聚精會神的互動,獎落誰家的喜悅。。。都憑添了慶祝聯歡的樂趣。

直到大家一起完成清潔還原會場,才依依不捨的互道恭喜,相約明年金鼠年見!